Cập nhật thông tin chi tiết về ‘Cà Khịa’ Được Bình Chọn Là Từ Lóng Của Năm: Bị Phản Bác Vì Định Nghĩa Sai, Không Phải Từ Lóng mới nhất trên website Tvzoneplus.com. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất.
FastEhome.com – SỐNG NHANH HƠN Mị thấy mà mị tức. “Cà khịa” là từ được dùng lâu rồi mà chứ có phải từ lóng đâu. Trong năm nay, hẳn các bạn cũng nghe hoặc nhìn thấy từ “cà khịa” được dùng rất phổ biến trên mạng xã hội. Vừa qua ở một lễ trao giải, từ “cà khịa” còn được bình chọn là “từ lóng của năm”. Tổ chức trao giải định nghĩa từ này là: “Hành động khẩu nghiệp, mỉa mai một cách tế nhị và thanh lịch, mang lại sự sung sướng cho bản thân và niềm vui cho mọi người.”
Ảnh: Internet, facebook Nghe cứ tưởng đúng nhưng thật ra là sai đấy các bạn ạ. Cho dù đúng là từ này hot nhất nhì năm 2019 thật, nhưng có không ít cư dân mạng lên tiếng phản bác điều này. Thứ nhất là bởi “cà khịa” không phải là từ lóng, thứ hai là bởi cái định nghĩa kia sai hoàn toàn. Thực chất, không ít bạn trẻ đã được học được từ “cà khịa” ngay trong sách giáo khoa Ngữ Văn lớp 6 tập 2, cụ thể là bài đọc “Bài Học Đường Đời Đầu Tiên” (đoạn trích từ “Dế Mèn Phiêu Lưu Ký” của nhà văn Tô Hoài). Định nghĩa từ “cà khịa” theo sách giáo khoa là “Cố ý gây chuyện để cãi nhau, đánh nhau dù không có lí do gì đáng kể.”
Ảnh: sách giáo khoa Ngữ Văn lớp 6 tập 2 Mị cũng đi tham khảo từ điển tiếng Việt Wiktionary thì họ cũng ghi rằng “cà khịa” nghĩa là “Cố ý gây sự để cãi vã, đánh đấm nhau” hoặc “Xen vào chuyện riêng người khác”. Ví dụ câu có dùng từ “cà khịa” là: Chỉ tại nó cà khịa mà nên chuyện. Từ điển bảo tồn chữ Nôm của tổ chức Nôm Preservation Foundation (Hội bảo tồn di sản chữ Nôm Việt Nam) cũng cho thấy cả chữ “cà” và “khịa” cũng có ký tự chữ Nôm, bằng chứng rằng từ “cà khịa” đã được dùng từ rất lâu, tận thế kỷ 15 – 17, chứ không phải từ lóng được giới trẻ rộ lên gần đây.
Lúc lên Wikipedia tìm hiểu, thì mị biết từ lóng, tiếng lóng là một hình thức phương ngữ xã hội không chính thức của một ngôn ngữ, thường được sử dụng trong giao tiếp thường ngày, bởi một nhóm người. Tiếng lóng ban đầu xuất hiện nhằm mục đích che giấu ý nghĩa diễn đạt theo quy ước chỉ những người nhất định mới hiểu. Như vậy, những ví dụ về từ lóng có thể thấy là “gấu” (người yêu), “xõa” (vui chơi thả cửa), “thả thính” (quyến rũ người khác)… chứ không phải là một từ đã có lịch sử lâu đời như “cà khịa”.
Bức xúc trước cách định nghĩa sai của ban tổ chức lễ trao giải, nhiều cư dân mạng đã lên tiếng chỉnh ngay. Có người cho rằng đây là phương ngữ miền Nam mà họ nghe suốt từ khi còn nhỏ, chẳng qua bây giờ mới được giới trẻ lăng xê trên mạng xã hội, khiến cho nhiều người không hiểu còn dùng từ “cà khịa” sai nghĩa. Có người thì nói họ ở miền Bắc nhưng cũng đã biết từ này từ lâu. Có lẽ sau sự việc này thì ban tổ chức lễ trao giải nói trên cần xem lại vốn từ vựng tiếng Việt của mình!
Ảnh: facebook Tổng hợp
https://bacsitructuyen.net/chi-phi-chua-viem-tuyen-tien-liet.html https://bacsitructuyen.net/chua-tri-benh-viem-tuyen-tien-liet-tot-nhat-o-quang-nam.html
Công ty môi trường Sơn Vương, chuyên cấp cung dịch vụ thông cống nghẹt, hút hầm cầu, thông bồn cầu,…
Trang chủ:https://sonvuongcompany.com/
https://vinatransport.vn/chanh-xe-di-lao-van-chuyen-hang-di-lao-039-588-6261/
https://vinatransport.vn/van-chuyen-hang-di-vieng-chan-lao-chanh-xe-di-lao-lh-039-588-6261/
https://vinatransit.vn/dich-vu/van-chuyen-hang-di-lao-hotline-0987456761-296.html
Bạn đang xem bài viết ‘Cà Khịa’ Được Bình Chọn Là Từ Lóng Của Năm: Bị Phản Bác Vì Định Nghĩa Sai, Không Phải Từ Lóng trên website Tvzoneplus.com. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!