Top 14 # Zero Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh Xem Nhiều Nhất, Mới Nhất 5/2023 # Top Trend

Nghĩa là, cậu không biết…

Meaning, you don’t know…

OpenSubtitles2018.v3

Ý nghĩa là gì?

What’s the point?

ted2019

Nhưng nó cũng có nghĩa là chúng không thể thấy ta.

But it also means they won’t be able to see us.

OpenSubtitles2018.v3

4 Điều này không có nghĩa là chúng ta yêu thương nhau chỉ vì bổn phận.

4 This is not to say that we are to love one another merely out of a sense of duty.

jw2019

Nghĩa là diễn ra theo luật.

As provided by law.

OpenSubtitles2018.v3

+ 6 Tình yêu thương nghĩa là chúng ta tiếp tục bước theo các điều răn ngài.

+ 6 And this is what love means, that we go on walking according to his commandments.

jw2019

Màu xanh lá cây có nghĩa là học sinh đã đạt đến trình độ thành thạo.

Green means the student’s already proficient.

ted2019

Không có nghĩa là em không thể nói.

Well, doesn’t mean I can’t talk.

OpenSubtitles2018.v3

Nghĩa là cuộc tẩu thoát vẫn tiếp tục.

It means the escape is on.

OpenSubtitles2018.v3

Nhưng điều đó có nghĩa là gì?

But what does it mean?

ted2019

Và nếu điều đó có nghĩa là chúng tôi phải rời khỏi thì chúng tôi rời khỏi.

And if that means we must leave….. then leave we shall.

OpenSubtitles2018.v3

Trả ơn có nghĩa là “dâng hiến hoặc tuân phục.”

To render means to “give or submit.”

LDS

Có lẽ tên A-rơ nghĩa là “Thành”.

The name Ar probably means “City.”

jw2019

Nghĩa là gì?

What does that mean?

OpenSubtitles2018.v3

Thì nghĩa là anh sẽ cầm biển hiệu để cho xe chạy chậm lại.

So that means you would have been holding the sign to slow cars down.

OpenSubtitles2018.v3

Điều đó không có nghĩa là do rau và dầu ô liu.

That doesn’t mean it’s the vegetables or olive oil.

ted2019

Một người nam cần biết làm đầu trong gia đình tín đồ Đấng Christ nghĩa là gì.

A man needs to know what it means to be the head of a Christian household.

jw2019

Chỉ vì em là một người mẹ không có nghĩa là em sẽ thay đổi con người em.

Just because I’m a mom doesn’t mean that I’m gonna change who I am.

OpenSubtitles2018.v3

Ý tớ là, có khó khăn không có nghĩa là ta sẽ bỏ cuộc

I mean, just because something’s difficult doesn’t mean that you quit.

OpenSubtitles2018.v3

Cũng có nghĩa là không thể truy ra được.

Meaning it’s untraceable.

OpenSubtitles2018.v3

Có thể điều đó có nghĩa là hắn đã thay đổi ý định?

Could that mean he’s changed his mind?

OpenSubtitles2018.v3

Nghĩa là về thể chất thì không có gì bất ổn cả.

Which means there’s nothing physically wrong with this kid.

OpenSubtitles2018.v3

Điều đó có nghĩa là mỗi phần tử của mảng là một mảng khác.

This means every bit in memory is part of a byte.

WikiMatrix

Và khi tôi nói không làm gì cả, nó có nghĩa là KHÔNG GÌ CÀ.

And when I say nothing, I do mean nothing.

QED

Zulu theo ngôn ngữ bản xứ có nghĩa là thiên đường.

In the Zulu language, Zulu means Sky.

WikiMatrix

Rate this post

jam nghĩa là gì, định nghĩa, các sử dụng và ví dụ trong Tiếng Anh. Cách phát âm jam giọng bản ngữ. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa của jam.

Đang xem: Jam là gì

Từ điển Anh Việt

jam

/dʤæm/

* danh từ

mứt

real jam

(từ lóng) điều khoái trá, điều hết sức thú vị

* danh từ

sự kẹp chặt, sự ép chặt

đám đông chen chúc, đám đông tắc nghẽn

traffic jam: đường tắc nghẽn; giao thông tắc nghẽn

sự mắc kẹt, sự kẹt (máy…)

(thông tục) tình hình khó khăn, tình thế khó xử, hoàn cảnh bế tắc

(raddiô) nhiễu (lúc thu)

* ngoại động từ

ép chặt, kẹp chặt

to jam one”s finger in the door: kẹp ngón tay ở cửa

làm tắc nghẽn (đường xá…)

(kỹ thuật) làm mắc kẹt, kẹt chặt, hãm kẹt lại; chêm, chèn

to jam the brake: hãm kẹt phanh lại

(raddiô) phá, làm nhiễu (một chương trình phát thanh, làn sóng…)

* nội động từ

bị chêm chặt, mắc kẹt, kẹt chặt (bộ phận máy…)

bị ép chặt, bị xếp chật ních, bị nhồi chặt

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ứng tác, ứng tấu (nhạc ja)

Từ điển Anh Việt – Chuyên ngành

jam

* kinh tế

mứt dẻo

* kỹ thuật

bị tắc

chèn

ép

gây nhiễu

kẹt

làm kẹt

làm nhiễu

nén

ngàm

nhiễu

mắc kẹt

phá rối

sự chẹn

sự kẹt

xây dựng:

kèm chặt

cơ khí & công trình:

kẹt (cứng)

hóa học & vật liệu:

miết

Từ điển Anh Anh – Wordnet

” Jam Là Gì – Jam Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh 6

Enbrai: Học từ vựng Tiếng Anh9,0 MBHọc từ mới mỗi ngày, luyện nghe, ôn tập và kiểm tra.

” Jam Là Gì – Jam Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh 7

” Jam Là Gì – Jam Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh 8

Từ điển Anh Việt offline39 MBTích hợp từ điển Anh Việt, Anh Anh và Việt Anh với tổng cộng 590.000 từ.

” Jam Là Gì – Jam Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh 9 ” Jam Là Gì – Jam Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh 10

Nó có ý nghĩa là gì?

What did it mean?

OpenSubtitles2018.v3

Ptolemy từng đề cập đến 20 Civitas của người Vaccaei (cũng có ý nghĩa là của các bộ lạc).

Ptolemy mentions 20 vaccaean Civitates (that also had the meaning of tribes).

WikiMatrix

Có ý nghĩa là được rồi mà.

It just needs to be funny.

QED

Nó có ý nghĩa là hắn cũng giống chúng ta.

What it means is he’s a schlub just like the rest of us.

OpenSubtitles2018.v3

Các giáo lễ cũng có ý nghĩa là các luật pháp và luật lệ của Thượng Đế.

Ordinances can also mean God’s laws and statutes.

LDS

Theo người ta hiểu thì danh Đức Chúa Trời có ý nghĩa là “Đấng làm cho thành tựu”.

The divine name is understood to mean “He Causes to Become.”

jw2019

Nó có ý nghĩa là thách thức nhiều nguyên tắc cơ bản hỗ trợ khoa học vật chất.

It is meant to challenge to many of the basic principles that supported the materialistic basis of science.

WikiMatrix

Những khác biệt có ý nghĩa là những khác biệt về ngôn ngữ và tôn giáo.

The interesting differences were those of language and religion.

Literature

Và “gánh nặng” có ý nghĩa là mang nặng gánh quá sức bình thường.

And “loaded down” carries the thought of being burdened beyond the normal capacity.

jw2019

Cho dù nó có ý nghĩa là gì đi nữa.

Whatever that means.

OpenSubtitles2018.v3

Tên của Tinashe có ý nghĩa là “chúng tôi cùng với thiên chúa” trong tiếng Shona.

Tinashe’s name means “We are with God” in the Shona language.

WikiMatrix

Thật ra điều làm cho đêm đó có ý nghĩa… là buổi sáng ngày hôm sau…

In fact, the only thing that made this night significant was the morning it preceded.

OpenSubtitles2018.v3

Điều có ý nghĩa là danh Đức Chúa Trời xuất hiện trong Kinh Thánh khoảng 7.000 lần

Significantly, God’s personal name appears in the text of the Bible some 7,000 times

jw2019

Đây có ý nghĩa là gì đó, kiếm con bé.

This means something, finding her.

OpenSubtitles2018.v3

Khi kết thúc, Điều duy nhất có ý nghĩa là tình yêu.

In the end, the only thing that matters is love.

OpenSubtitles2018.v3

Những ngôi sao trên đầu gối có ý nghĩa là hắn không bao giờ quỳ trước bất cứ ai.

Stars on his knees means he’d never kneeled before anyone.

OpenSubtitles2018.v3

Lý do ta tìm kiếm những gì có ý nghĩa là vì nó giúp ta cảm thấy hạnh phúc.

The reason we crave meaning is because it makes us happy.

OpenSubtitles2018.v3

Theo tôi thì câu chuyện đơn giản này có ý nghĩa là do những gì họ đã không thực hiện.

I think this simple story is so important because of what they didn’t do.

Literature

Điều đó không dễ dàng nhưng cuộc sống không bao giờ có ý nghĩa là sẽ dễ dàng hay công bằng.

It is not easy, but life was never meant to be either easy or fair.

LDS

Sashinuki là một loại hakama có ý nghĩa là được mặc theo cách gấp ống quần vào bên trong và để lộ cẳng chân.

Sashinuki are a type of hakama that are meant to be worn blousing over the leg and exposing the foot.

WikiMatrix

Dòng chữ này có ý nghĩa là Nhanh như gió, tĩnh lặng như rừng cây, dữ dội như lửa và vững chãi như núi.

This phrase refers to the idea of Swift as the Wind, Silent as a Forest, Fierce as Fire and Immovable as a Mountain.

WikiMatrix

Dù anh nghĩ anh đã gây ra thiệt hại gì cách duy nhất khiến nó có ý nghĩa… là tiếp tục trò chơi với Nazir.

Whatever damage you think you’ve done… the only way to make it mean something… is to stay in the game against Nazir.

OpenSubtitles2018.v3

Nó có ý nghĩa là “Hoằng Ích Nhân Gian (Cống hiến cho hạnh phúc của nhân loại)”. ^ “A New Way of Seeing Country Social Responsibility” (PDF).

“A New Way of Seeing Country Social Responsibility” (PDF).

WikiMatrix

Hai ngôi sao năm cánh có ý nghĩa là chân lý và kiến thức, cùng với mười cánh tượng trưng cho mười điều Luật Hướng đạo.

The two five-point stars stand for truth and knowledge, with the ten points representing the ten points of the Scout Law.

WikiMatrix

Đi phượt tiếng anh là gì ? Ý nghĩa của từ phượt trong tiếng Anh

Trong những năm trở lại đây, phong trào du lịch phượt, du lịch tự túc, du lịch khám phá phát triển mạnh mẽ. Trên các cộng đồng phượt, du lịch.. đâu đâu chúng ta cũng nghe nói đến phượt hay du lịch bụi đúng không nào ? Và chắc rằng cũng không ít các bạn làm trong nghề du lịch, hướng dẫn viên du lịch cũng muốn bổ sung thêm kiến thức, từ vựng chuyên ngàng. Để qua đó có thể tư vấn cho khách hàng, hay hướng dẫn khách du lịch nước ngoài.

Phượt trong tiếng anh là từ gì?

Trong nhiều từ điển thì Du lịch bụi dịch sang tiếng Anh là: Backpacking tourism. Đây được hiểu nôm na là du lịch ba-lô hay còn gọi là loại hình du lịch đơn lẻ. Loại hình này thường được các cá nhân hay một nhóm từ 2 -3 người tham gia cùng nhau chinh phục các cung đường. Hành lý thông thường là một cái ba lô lớn chứa đựng các vật dụng cần thiết như lều,dao, các thức ăn có thể trữ lâu ngày…

Hiện nay có rất nhiều bạn trẻ yêu thích khám phá, tìm hiểu những điều mới mẻ.. Chính vì vậy loại hình du lịch này ngày càng được phát triển mạnh mẽ hơn so với đi du lịch theo tour. Chính vì vậy khái niệm du lịch “bụi” cũng đã trở nên thân thuộc với những người vùng sâu vùng xa.

Thay vì những chuyến đi theo tour, bạn sẽ bị bó buộc trong cả không gian và thời gian lịch trình của chuyến tour. Riêng đối với hình thức du lịch bụi,người đi có thể khám phá thiên nhiên. Nhất là các con đường đẹp, đèo đẹp nhất để check-in. Hơn thế nữa đó là trải nghiệm về cuộc sống,văn hóa ở các vùng miền khác nhau. Cũng như phong tục tập quán của dân địa phương mà không bị bó buộc về thời gian cũng như chi phí đi lại. Bạn có thể ngủ ké nhà người dân, ngủ ở homestay giá rẻ. Hay lưu trú ở bất cứ nơi đâu…

Đối với nhiều phượt thủ phương Tây, họ đi phượt từ khi còn khá sớm. Có khi 15, 16 tuổi họ đã đi phượt sang các nước khá để khám phá những điều mới mẻ. Riêng tại Việt Nam có nhiều bạn thậm chí ở những tuổi 20 mấy cũng chưa biết phượt là gì? Phải chăng đó là một phần văn hóa, lối sống trong vòng tay ấm áp của gia đình.

Nên khi ra ngoài, các bạn lo sợ đủ điều, không dám chấp nhận các thách thức ngoài kia. Tuy nhiên đây chỉ là một số đối tượng, chúng ta không thể gom chung để nói. Cũng không ít các nhóm phượt vừa tham gia tình nguyện giúp các dân làng vùng núi khó khăn.. Hay các nhóm vừa đi khám phá vừa thu dọn rác, vỏ chai.. do các nhóm phượt khác để lại.

Bài viết này đã giúp các bạn hiểu rõ khái niệm du lịch bụi. Hay đi phượt tiếng anh là gì, cũng như văn hóa phượt hiện nay rồi. Nếu bạn còn trẻ, có sức khỏe, có điều kiện hãy một lần khám phá. Vì biết đâu sau những chuyến đi bạn có thêm người bạn mới. Học hỏi thêm được những điều hay, có thêm kinh nghiệm ,vốn sống…